Enviar por SMS: The Influence of Housing Habitability on Familial Coexistence Patterns